Japanese cake Castella cooking lesson

In September, two cooking lessons were organized in Stockel.

Ms. Sakata was kindly volunteered to show how to make castella cakes.

She offered some Japanese castella cake at our charity concert in March as some of you might remember the delicious taste.

We raised 265 Euros for the two lessons.  Thank you very much for organizing and attending the lessons.

If you are interested in becoming a teacher to share your talents, please let us know.

This is a fun way to volunteer and to make a social event for a good cause.

Please contact us by email.

founders@ournewchapter.org

「被災者支援会」によるカステラ教室
Our New Chapter春のチャリティーコンサートで阪田さんが提供してくださった美味しいカステラを召し上がった方からのご希望で、
9月に2回「カステラ教室」が開催されました!

今回の講師役を快く引き受けてくださいました阪田さんは日本でおかし作りの教室を開催した経験がお有りです。そして教室開催の取りまとめは東日本大震災の被災者を支援する会として活動を開始した「被災者支援会」代表の今田さんが引き受けてくださいました。ありがとうございました!!

今回集まりました講習料265ユーロはOur New Chapterに寄付いただきました。ご支援ありがとうございました。
楽しい時間が過ごせて、みなさんがハッピーなカステラで広がる支援の輪。今後もいろいろな支援の輪が広がっていくといいですね。
OUR NEW CHAPTERではファンドレィジング活動の一環としてボランティア講師を募集しております。
お料理、お裁縫、そのほかなんでもお得意な分野で講師役を引き受けてくださる方がいらっしゃいましたら、
ぜひお知らせください。教室は日本語のみ、英語も可など、可能な範囲でお願いできれば結構です。
ベルギー生活の楽しみの一つとして活動に参加していただけると大変嬉しいです。
問い合わせ先:founders@ournewchapter.org

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *